After two straight absences, here’s how Villanova gets back to NCAA tournament